Papa: he aquí el título que los católicos utilizan para referirse a su padre… Sí, padre, en el sentido más estricto y etimológico del término.

Πάππας (páppas) era una de las primeras palabras que balbuceaban los niños de habla griega. Dirigida con efusiones de afecto al padre que los protegía, alimentaba, enseñaba, corregía y guiaba, esta expresión hogareña equivalía a nuestro papá.

Los helenos, convertidos en hijos de Dios y de la Iglesia por el bautismo, enseguida otorgaron su πάππας a los progenitores en la fe, los obispos. Este cariñoso epíteto se aplicó así a todos los …